04 de febrero de 2022, 08:55 | Fuente:Diario Económico

Tamaño pequeño

Título original: Celebrando el comienzo de la primavera durante el Año Nuevo Chino

　　Según la agencia de noticias Xinhua en Tianjin, el 3 de febrero (el reportero Zhou Runjian), el 4 de febrero, el cuarto día del Año Nuevo, coincide con el comienzo de la primavera; curiosamente, este día coincide con la tradición de algunas regiones de China de dar la bienvenida al regreso del dios de la cocina.

　　El académico de historia y investigador del Instituto de Ciencias Sociales de Tianjin, Luo Shuwe, explicó que el Festival de Primavera es una fiesta tradicional de la nación china, también conocida como 'Año Nuevo'. El comienzo y el final del 'año' generalmente van desde la víspera de Año Nuevo hasta el Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar, o el decimosexto día del primer mes lunar. Sin embargo, las actividades del 'Año Nuevo' generalmente comienzan con el festival de Laba o la ceremonia del dios de la cocina el vigésimo tercer día del duodécimo mes lunar, y terminan el segundo día del segundo mes lunar. En cualquier caso, el Año Nuevo Chino debe ser la fiesta más larga del mundo.

　　El comienzo de la primavera marca el inicio de la primavera. Luo Shuwe dijo que China siempre ha sido un país agrícola, por lo que los antiguos depositaban grandes esperanzas en la primavera. El término 'comienzo de la primavera' apareció por primera vez en la dinastía Zhou. Según los 'Registros de los Ritos de Zhou', cada vez que comenzaba la primavera, el emperador Zhou lideraba personalmente a los funcionarios, nobles y eruditos en una gran ceremonia de bienvenida a la primavera en los suburbios del este, recompensando a los funcionarios y beneficiando al pueblo. Después de la dinastía Han del Este, la corte y la gente común celebraban diversas actividades de bienvenida a la primavera en el comienzo de la primavera, como las mujeres 'cortando papel para hacer golondrinas' o usando 'banderas y adornos primaverales' como adornos para el cabello, pegando 'apropiado para la primavera' en la puerta... En este momento, el comienzo de la primavera ya no era solo un término solar, sino también una fiesta. Durante las dinastías Tang y Song, en el día del comienzo de la primavera, los funcionarios desde el canciller hacia abajo debían entrar en la corte para presentar sus felicitaciones. En la corte de las dinastías Ming y Qing, ya sea la 'bienvenida a la primavera' o el 'azote del buey de primavera (golpe de primavera)', las ceremonias fueron extremadamente solemnes.

　　Hasta hoy, algunas antiguas costumbres del comienzo de la primavera aún perduran entre la gente común, como la práctica rural de 'golpear la primavera', con el fin de despedir el frío e impulsar la agricultura de primavera. Las familias comen vino de primavera, platos primaverales, rollitos primaverales, panqueques primaverales y verduras, o comen rábanos para 'morder la primavera'. 'Los platos y el vino de primavera son buenos año tras año, probando las banderas de plata y quedando borracho'. El poeta Lu You de la dinastía Song del Sur describe las costumbres de bienvenida a la primavera en el día del comienzo de la primavera en su obra 'Flores de Magnolia. Comienzo de la primavera'. Estas costumbres interesantes, combinadas, enriquecen el contenido cultural del Festival de Primavera y añaden un ambiente festivo al comienzo de la primavera.

　　En algunas partes de China, el día del comienzo de la primavera también existe la costumbre de dar la bienvenida al regreso del dios de la cocina. Luo Shuwe indicó que la veneración del dios de la cocina proviene del temor de los antiguos al fuego. Sin embargo, las costumbres varían según el lugar, al igual que la 'ofrenda al dios de la cocina' (despedir al dios de la cocina al cielo) se realiza el vigésimo tercer o vigésimo cuarto día del duodécimo mes lunar, la 'bienvenida al dios de la cocina' también se realiza o en la quinta vigilia del primer mes del año o en el cuarto día del Año Nuevo. En este día, la gente de estos lugares prepara varias frutas y otros artículos de ofrenda, y lanza fuegos artificiales para expresar que el dios de la cocina ha regresado al palacio para otorgar buena suerte después de 'hablar bien en el cielo'.